Родената в Украйна Мис Япония възобновява един стар въпрос: Какво означава да си японка?
Короносаната Мис Япония тази седмица, родената в Украйна Каролина Шиино плака от радост, благодарна за признаването на самоличността й като японка
От МАРИ ЯМАГУЧИ Асошиейтед прес, 26 януари 2024 г., 10:04 ч.
ТОКИО -- Коронована Мис Япония тази седмица, родена в Украйна Каролина Шиино плака от радост, благодарна за признаването на самоличността й като японка. Но нейният кавказки вид отново разпали стар въпрос в страна, където много хора ценят хомогенността и съответствието: Какво означава да си японец?
Шийно живее в Япония от се премества тук на 5-годишна възраст и става натурализиран гражданин през 2022 г. Сега на 26, тя работи като модел и казва, че има толкова силно чувство за японска идентичност, колкото всеки друг, въпреки нейния външен вид, който не е японски.
„Наистина е като сън“, каза Шиино на владеещ японски език в своята просълзена благодарствена реч в понеделник. „Сблъсках се с расова бариера. Въпреки че съм японец, имаше моменти, в които не ме приемаха. Днес съм пълен с благодарност, че ме приеха като японец.“
„Надявам се да допринеса за изграждането на общество, което уважава многообразието и не осъжда как хората изглеждат", каза Шиино.
Но коронясването й предизвика дебат дали тя трябва да представлява Япония.
Някои хора казаха в социалните медии, че е грешно да се избере Мис Япония, която няма дори капка японска кръв, дори ако е израснала в Япония . Други казаха, че няма проблем с коронясването на Шиино, защото нейното японско гражданство я прави японка.
В Япония има нарастващ брой хора с мултирасов и мултикултурен произход, тъй като все повече хора женят се за чужденци и страната приема чуждестранни работници, за да компенсира своето бързо застаряващо и намаляващо население.
Но толерантността към многообразието изостава.
Чиаки Хоран, телевизионна личност от две раси, каза в новинарска емисия в четвъртък, че е родена в Япония и има японско гражданство, но често се сблъсква с въпроси дали наистина е японка или защо е коментирайки Япония.
„Научих, че има някои хора, които изискват чистотата на кръвта като част от японството“, каза тя. „Чудя се дали има липса на разбиране, че може да има хора с различни корени от различни места, ако просто се върнете няколко поколения назад.“
Шийно е последният, който се сблъсква с последиците от въпросите какво представлява японският.
Ариана Миямото, родом от Нагасаки, която има майка японка и баща афроамериканец, също беше изправена пред яростни критики, когато беше избрана да представлява Япония в конкурса Мис Вселена през 2015 г.
Когато тенис звездата Наоми Осака запали олимпийския котел на церемонията по откриването на Игрите в Токио през 2021 г., тя беше нападната от националисти в социалните медии, че не е „чиста японка", въпреки че също беше топло посрещната от мнозина.
Раствайки, Шиино каза, че е имала затруднения поради разликата между отношението към нея поради външния й външен вид и самоличността й като японка. Но тя каза, че работи като модел й е дал увереност. „Може да изглеждам различно, но имам непоклатима увереност, че съм японка“, каза тя.
___
Видео журналистът от AP Аяка Макгил допринесе за този доклад.
Водещи истории
24/7 отразяване на извънредни новини и събития на живо
ABC News Network Относно Nielsen Measurement Политика за поверителност на децата онлайн Свържете се с нас Не продавайте и не споделяйте личната ми информация Реклами, базирани на интереси Поверителност Политика Условия за ползване Вашите права за поверителност на щат САЩ © 2024ABC Newswindow['__abcnews__']={"app":{"uid":"abcnews","mode":"universal","apiEnv":"prod","envName": "prod","cdnPath":"//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/76e65501f2ee-release-01-23-2024.22/client","webpack":{},"nochunks":false,"allowMocks" :true,"mockDataPort":1981,"inclPgCSS":true,"assets":{"scripts":["//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/76e65501f2ee-release-01-23-2024.22/client/ abcnews.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/76e65501f2ee-release-01-23-2024.22/client/prism-story.js"],"stylesheets":["//assets-cdn. abcnews.com/abcnews/76e65501f2ee-release-01-23-2024.22/client/css/fusion.css",null,"//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/76e65501f2ee-release-01-23-2024.22/ client/css/prism-story.css"]},"device":"desktop","edition":{"key":"","translations":{}},"flags":{"banner": true,"nav":true,"footer":true,"anltcs":true,"localAPI":false,"enableDistroAPI":false},"tms":{"enabled":true,"env":"dev ","tag":"https://dcf.espn.com/TWDC-DTCI/prod/Bootstrap.js","tagNS":"Bootstrapper","emitEvent":"tms:ready","loadScript": false,"loadAsync":true,"frameTag":"https://dcf.espn.com/TWDC-DTCI/embed_privacy_prod/Bootstrap.js"},"environment":"prod","userAB":"0" ,"debug":{"on":false}},"ads":{},"analytics":{},"routing":{"location":{"pathname":"/International/wireStory/ukrainian- born-miss-japan-rekindles-question-japanese-106708158","port":"","hash":"","path":"/International/wireStory/ukrainian-born-mis-japan-rekindles-question -japanese-106708158","host":"","protocol":"","params":"","query":{}},"params":{"section":"International","slug ":"ukrainian-born-mis-japan-rekindles-question-japanese-106708158","pageType":"prism-story","type":"wirestory"}},"page":{"key":" ","title":"","type":"prism-story","meta":{"title":"Родената в Украйна Мис Япония възобновява стар въпрос: Какво означава да си японец?"," описание":"Короносаната мис Япония тази седмица, родената в Украйна Каролина Шиино плака от радост, благодарна за признаването на идентичността й като японка","keywords":"Раса и етническа принадлежност, Конкурси за красота, Политика, Развлечения, Световни новини, Общи новини, Статия, 106708158","canonical":"https://abcnews.go.com/International/wireStory/ukrainian-born-miss-japan-rekindles-question-japanese-106708158","social":{"title ":"Родената в Украйна Мис Япония възобновява стар въпрос: Какво означава да си японец?","description":"Короносаната Мис Япония тази седмица, родената в Украйна Каролина Шиино плака от радост, благодарна за признаването на нейната самоличност като японски","ogUrl":"https://abcnews.go.com/International/wireStory/ukrainian-born-miss-japan-rekindles-question-japanese-106708158","image":"https://i .abcnewsfe.com/a/93508176-ff2c-41a2-a8f5-ee86ce24fb8b/wirestory_2646821affa90354bf9fa6757631fbfc_16x9.jpg?w=1600","pageType":"prism-story","id":"","type":" статия" ,"url":"https://abcnews.go.com/International/wireStory/ukrainian-born-miss-japan-rekindles-question-japanese-10